|
|
- Необхідні документи
Веб-сторінка Служби кордонів і імміграції Великої Британії
пропонує рекомендації щодо додаткових документів, необхідних для
подання заяви на отримання візи.
Для чого мені необхідно подавати додаткові документи?
Служба кордонів і імміграції Великої Британії має на меті
приймати рішення відносно Вашої заяви без проведення співбесіди.
Саме тому важливо, щоб Ви подавали відповідні документи разом із
Вашою заявою. Якщо Ви не подасте необхідних документів, Вам може
бути відмовлено у наданні візи без проведення співбесіди.
Чи перевіряєте Ви документи?
Так, Служба кордонів і імміграції Сполученого Королівства Великої
Британії і Північної Ірландії перевіряє документи, що подаються
разом із заявою. Бажано, щоб заявники, за можливості, надавали
документи, які можуть бути перевірені (наприклад, у якості
додаткового документу значно краще надати телефонні рахунки за
номером стаціонарного телефону, аніж мобільного). Хоча не завжди є
можливість надати такі документи, будь ласка, зауважте, що вони
допоможуть візовому офіцеру у прийнятті рішення.
Заявнику, який зробить спробу подати візову заяву із використанням
підробних документів або шляхом надання недостовірної інформації (тобто,
скористається підробним документом, надасть недостовірну
інформацію або приховає інформацію), або який вже надавав
недостовірну інформацію при поданні попередньої візової заяви,
буде відмовлено у в’їзді на територію Сполученого Королівства
протягом 10 років. Кожному, хто раніше вдавався до порушень
імміграційних правил (наприклад, працював нелегально, перевищував
термін перебування у країні на більше, ніж 28 днів після
закінчення терміну дії візи, прибув до Великої Британії нелегально
або надав неправдиву інформацію при поданні заяви на отримання
візи або у інших заявах) також буде заборонено в’їзд до Великої
Британії протягом встановленого періоду часу.
Чи необхідно мені надавати оригінали документів?
Так, якщо це можливо. Працівники Служби кордонів і імміграції
Великої Британії можуть перевірити оригінальні документи, щоб
упевнитись, що вони не були підроблені. Ми розуміємо, що деякі
документи є занадто цінними, щоб вимагати від Вас оригінали. У
такому випадку, будь ласка, надсилайте якісні фотокопії
оригінальних документів. Будь ласка, не ламінуйте Ваші документи.
Студенти обов’язково повинні долучити до своєї заяви оригінал
документу про зарахування із університету, коледжу або школи у
Великій Британії.
Чи необхідно мені надавати переклад документів англійською?
Так. Переклад необов’язково легалізувати, але Ви повинні
надати переклад кожного документу англійською.
Які документи слід подавати?
Особисті обставини кожної людини різні. Тому Служба кордонів і
імміграції Великої Британії надає узагальнений список документів,
який допоможе візовому офіцеру визначити, чи відповідає Ваша заява
на отримання візи вимогам Імміграційних правил. Але саме Ви
вирішуєте, чи подавати документи, зазначені в узагальненому
переліку, чи якісь інші. Ви особисто відповідальні за отримання
усієї доступної інформації стосовно обраної Вами категорії візи.
Будь ласка, переконайтесь, що Ви подали всі необхідні документи
при поданні Вашої візової заяви і не надсилайте до Візового
відділу Посольства додаткових документів поштою або факсом. Якщо
Ви надаєте підтвердження Вашого фінансового стану (або фінансового
стану Вашого спонсора), вони повинні бути у вигляді банківських
рахунків за останні три місяці до моменту подання документів.
Довідка з банку із зазначенням залишку на Вашому рахунку, таким
підтвердженням не вважається. Для окремих категорій візових заяв
рекомендується надати підтвердження близьких стосунків зі
спонсором. Таким підтвердженням можуть бути фотографії, листи,
роздруковані звіти по телефонних дзвінках тощо за відповідний
період часу.
Які документи рекомендується подавати на підтвердження
фінансового стану?
Найкращим підтвердженням особистого фінансового стану або
фінансового стану компанії є деталізована банківська виписка по
руху коштів на рахунку (дебет-кредит) за останні 3-6 місяців із
зазначенням балансу на рахунку на кінець періоду. Загалом,
податкові декларації, де суми отриманих доходів задекларовано
самими платниками, а також реєстраційні документи компанії/фізичної
особи-підприємця тощо не являють собою переконливе підтвердження
особистих доходів або прибутковості юридичної особи.
Що станеться, якщо я не подам рекомендованих документів?
Обставини кожної візової заяви є неповторними і розглядаються
окремо. Отже, не існує однозначного і виключного переліку
документів на підтримку кожної заяви, які б гарантували успіх
візової заяви. На підтримку візової заяви краще надати багато
документів, аніж недостатньо. Співробітники Візового центру не
можуть виступати у якості консультантів і надавати поради як
підвищити шанси на успіх окремої візової заяви. Заявники несуть
відповідальність за ознайомлення із опублікованими вимогами до
візових заяв, щоб визначити, які документи вони можуть подати на
підтримку своїх візових заяв. Якщо додаткові документи не були
оформлені належним чином, існує висока вірогідність того, що у
наданні візи буде відмовлено без проведення інтерв’ю і без
звернення до заявника із проханням надати додаткові документи.
Якщо Ви не подали основні обов’язкові документи, які вимагаються
Службою кордонів і імміграції Великої Британії у Києві,
співробітник Візового центру може зазначити це. Вас також
запитають, чи Ви бажаєте продовжити процес подання заяви,
усвідомлюючи, що у Вас немає достатніх документів на її підтримку.
Відповідальність за прийняття рішення стосовно продовження процесу
подання візової заяви цілковито покладається на заявника.
Якщо Ви бажаєте дізнатись більше про список документів які
необхідно подавати із Вашою заявою натисніть
Supporting documents.
Усі документи збережені у форматі PDF і DOC. Вам будуть необхідні
програми Adobe Acrobat Reader або Microsoft Word, щоб завантажити
ці документи.
Будь ласка, натисніть
тут щоб завантажити Adobe Acrobat Reader.
|
|
